Politique de confidentialité
DERNIÈRE MISE À JOUR · 19 OCTOBRE 2026Cette politique explique quelles données Very Own Club (VOC) collecte, à quoi elles servent et quels sont tes droits. Nous l’écrivons de façon directe ; si quelque chose n’est pas clair, contacte-nous.
Cette traduction est fournie pour plus de commodité ; en cas de divergence, la version portugaise fait foi.
01Qui sommes-nous
VOC est une plateforme de gestion pour les clubs EA SPORTS FC Clubs, disponible sur veryown.club. Nous sommes responsables du traitement des données décrites dans cette politique.
02Quelles données nous collectons
Données de compte : nom, email et mot de passe (stocké sous forme chiffrée).
Données du club : effectif, fiches joueur, matchs, résultats, statistiques, présences, membres, rôles et contenus publiés. Ces données sont saisies par le club et appartiennent au club.
Les observations que le staff de ton club écrit sur ta performance un jour donné (le texte et si c'était positif ou à améliorer). Seuls les membres à qui le club donne cette permission les voient, et toi aussi quand l'auteur le choisit.
Données techniques : journaux d’accès, type d’appareil et de navigateur, utilisés pour la sécurité et pour assurer le bon fonctionnement du service.
Données facultatives du profil joueur, si tu les remplis : photo, surnoms, gamertag, nationalité, date de naissance, téléphone, Discord et réseaux sociaux.
Dans l'app : l'identifiant du téléphone pour les notifications (seulement si tu les autorises) et les images que tu envoies, comme des photos, des écussons et des captures d'écran de matchs pour lire les statistiques.
03À quoi servent les données
À créer et gérer ton compte, à t’afficher les clubs dont tu fais partie et à t’envoyer les notifications que tu as demandées, comme les rappels de présence.
À publier la page publique du club, uniquement avec ce que le club décide de publier.
À améliorer le produit, avec des données agrégées qui ne t’identifient pas.
04Base légale
Nous traitons les données pour exécuter le contrat qui nous lie à toi (fournir le service), sur la base de ton consentement lorsque nous le demandons et de notre intérêt légitime à assurer la sécurité du service.
05Avec qui nous les partageons
Nous ne vendons pas de données. Nous les partageons uniquement avec des prestataires qui nous aident à fournir le service, comme l’hébergement et l’envoi d’emails, sous contrat et avec les mêmes obligations de protection.
Les données du club sont visibles par les membres de ce club selon le rôle de chacun.
06Combien de temps nous les conservons
Nous conservons les données tant que le compte ou le club est actif. Quand tu supprimes ton compte ou le club, nous supprimons les données dans un délai raisonnable, sauf obligation légale de les conserver.
07Supprimer ton compte ou tes données
Dans Very Own Club (VOC), tu peux supprimer seulement certaines données en gardant ton compte, ou le compte entier.
Supprimer seulement certaines données : dans l'app ou sur le web, dans Plus → Ma fiche → Modifier mes infos, tu effaces ta photo, tes surnoms, tes contacts, ta date de naissance, ta bio et tes réseaux sociaux. Pour quitter un club : Plus → Mon compte → Mes clubs → Quitter (tes réponses de présence dans ce club sont supprimées). Pour toute autre donnée, écris à info@veryown.club ; nous répondons sous 30 jours.
Supprimer ton compte : dans l'app, Plus → Mon compte → Supprimer mon compte ; sur le web, app.veryown.club → Mon compte → Supprimer mon compte. Nous demandons ton mot de passe pour confirmer. Si tu es propriétaire d'un club avec d'autres membres, transfère d'abord le club à quelqu'un d'autre dans les paramètres du club. Si tu ne peux pas te connecter, demande la suppression à info@veryown.club.
Ce qui est supprimé et ce qui reste : quand tu supprimes ton compte, nous effaçons ton nom, ton email, ton mot de passe, tes notifications, les identifiants de notifications du téléphone et tes réponses de présence, et tu quittes tous les clubs. Restent au club, car ce sont des données du club : ta fiche joueur et les statistiques des matchs, sans lien avec toi et sans tes coordonnées, et les actualités que tu as publiées, signées « Compte supprimé ». Les observations du staff à ton sujet restent aussi avec ta fiche, et le club peut les supprimer ; celles que tu as écrites restent au club sans ton nom.
Délais : les données supprimées quittent le service immédiatement. Les sauvegardes quotidiennes sont conservées 14 jours puis remplacées.
08Tes droits
Tu peux demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de tes données, et t’opposer à certains traitements. Tu peux aussi introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données compétente.
10Contact
Pour toute question sur la confidentialité, écris à info@veryown.club.