Informativa sulla privacy
ULTIMO AGGIORNAMENTO · 19 OTTOBRE 2026Questa informativa spiega quali dati raccoglie Very Own Club (VOC), per cosa li usa e quali diritti hai. Scriviamo in modo diretto; se qualcosa non è chiaro, contattaci.
Questa traduzione è fornita per comodità: in caso di differenze, prevale la versione in portoghese.
01Chi siamo
VOC è una piattaforma di gestione per club di EA SPORTS FC Clubs, disponibile su veryown.club. Siamo i titolari del trattamento dei dati descritti in questa informativa.
02Quali dati raccogliamo
Dati dell'account: nome, email e password (conservata in forma cifrata).
Dati del club: rosa, profili giocatore, partite, risultati, statistiche, presenze, membri, ruoli e contenuti pubblicati. Questi dati sono inseriti dal club e appartengono al club.
Le note che lo staff tecnico del tuo club scrive sul tuo rendimento in un giorno (il testo e se è stato positivo o da migliorare). Le vedono solo i membri a cui il club dà questo permesso e, quando chi scrive lo sceglie, anche tu.
Dati tecnici: log di accesso, tipo di dispositivo e browser, usati per la sicurezza e per mantenere il servizio funzionante.
Dati facoltativi del profilo giocatore, se li compili: foto, soprannomi, gamertag, nazionalità, data di nascita, telefono, Discord e social.
Nell'app: l'identificativo del telefono per le notifiche (solo se le consenti) e le immagini che carichi, come foto, stemmi e screenshot delle partite per leggere le statistiche.
03Per cosa usiamo i dati
Per creare e gestire il tuo account, mostrarti i club di cui fai parte e inviarti le notifiche che hai richiesto, come i promemoria delle presenze.
Per pubblicare la pagina pubblica del club, solo con ciò che il club decide di pubblicare.
Per migliorare il prodotto, con dati aggregati che non ti identificano.
04Base giuridica
Trattiamo i dati per eseguire il contratto con te (fornire il servizio), sulla base del tuo consenso quando lo chiediamo e del nostro legittimo interesse a mantenere sicuro il servizio.
05Con chi condividiamo i dati
Non vendiamo dati. Li condividiamo solo con i fornitori che ci aiutano a erogare il servizio, come l'hosting e l'invio di email, sotto contratto e con gli stessi obblighi di protezione.
I dati del club sono visibili ai membri di quel club in base al ruolo di ciascuno.
06Per quanto tempo li conserviamo
Conserviamo i dati finché l'account o il club sono attivi. Quando elimini l'account o il club, cancelliamo i dati entro un termine ragionevole, salvo obblighi di legge che ne impongano la conservazione.
07Eliminare l'account o i tuoi dati
In Very Own Club (VOC) puoi eliminare solo alcuni dati, mantenendo l'account, oppure l'account intero.
Eliminare solo alcuni dati: nell'app o sul web, in Altro → Il mio profilo → Modifica i miei dati, rimuovi foto, soprannomi, contatti, data di nascita, biografia e social. Per lasciare un club: Altro → Il mio account → I miei club → Lascia (le tue risposte sulle presenze in quel club vengono eliminate). Per qualsiasi altro dato, scrivi a info@veryown.club; rispondiamo entro 30 giorni.
Eliminare l'account: nell'app, Altro → Il mio account → Elimina il mio account; sul web, app.veryown.club → Il mio account → Elimina il mio account. Chiediamo la password per confermare. Se sei proprietario di un club con altri membri, prima cedi il club a un'altra persona nelle impostazioni del club. Se non riesci ad accedere, chiedi l'eliminazione a info@veryown.club.
Cosa viene eliminato e cosa resta: quando elimini l'account, cancelliamo nome, email, password, notifiche, gli identificativi di notifica del telefono e le tue risposte sulle presenze, ed esci da tutti i club. Restano al club, perché sono dati del club: la tua scheda giocatore e le statistiche delle partite, senza legame con te e senza i tuoi contatti, e le notizie che hai pubblicato, firmate «Account eliminato». Anche le note dello staff tecnico su di te restano con la scheda, e il club può eliminarle; quelle che hai scritto tu restano al club senza il tuo nome.
Tempi: i dati eliminati escono subito dal servizio. I backup giornalieri vengono conservati per 14 giorni e poi sostituiti.
08I tuoi diritti
Puoi chiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione o la portabilità dei tuoi dati, e opporti a determinati trattamenti. Puoi anche presentare un reclamo all'autorità di protezione dei dati competente.
10Contatti
Per qualsiasi domanda sulla privacy, scrivi a info@veryown.club.